Luis Solano: “Benim misyonum kötü kitapları okumak ki, başkaları da iyi kitaplar okuyabilsin.”

Mayıs 2005'ti ve İspanyol kitapçılara , o ay çıkan onlarca yeni kitap arasında, Libros del Asteroide adlı bilinmeyen bir plak şirketinden çıkan In Search of Baron Corvo ve Hunting for Love adlı iki farklı kitap ulaştı. Bu kopyaların arkasında sıra dışı bir adam vardı: Hukuk eğitimi almış, işletme yönetimi konusunda uzmanlaşmış ve Barselona'da Planeta için e-kitaplarla ilgili bir proje üzerinde çalışmıştı. İşte o sermaye ve bir miktar parayla, her şeyden önce kendisinin beğeneceği kitapları yayınlamaya başladı . Adı Luis Solano ve yirmi yıl sonra yolculuğundan memnun. Beğenerek okuduğu iki yüzden fazla kitap yayınladı, birikimlerini yatırdığı bir macerayı birçok kişinin çalıştığı bir şirkete dönüştürdü ve her şeyden önemlisi mutlu.

Solano, yayınevinin okyanusun bu yakasındaki okuyucular, yazarlar ve kitapçılarla bağlarını güçlendirmek amacıyla Kitap Fuarı'ndan hemen önce Buenos Aires'e geldi . Arjantin ekonomisinin iniş çıkışlarına rağmen, kataloğunu dağıttığı Meksika'dan daha karmaşık olmasına rağmen, kendisini ilgilendiren bu pazara kendini adamıştır. Okuyucuların merakla beklediği Amerikalı gazeteci ve film yapımcısı Nora Ephron'un , Rachel Cusk'un kitapları; İrlandalı Maggie O'Farrell'in unutulmaz Hamnet'i de dahil olmak üzere birçok eser, kıskanılacak bir koleksiyon oluşturuyor.

Öğleden önce kapandığı için boş olan Palermo'daki bir barda Solano, Clarín'le , kompozit bir bant, mükemmel işçilik ve küçük çiçeklerle bir araya getirilmiş, Katalan Enric Jardí'nin eseri olan bu kitaplar hakkında konuştu.

– Hukuk okudu, ardından işletme okudu. Neden kendinizi kitaplara adamalısınız?

–Çocukluğumdan beri okumayı çok severdim ve hukuk eğitimim sırasında bile kitaplar benim için önemli bir şey olmaya devam etti. Ben de yazmayı seviyordum ama kendimi yeterli yetenekte görmüyordum, bu yüzden edebiyat okumak mesleki açıdan pek fırsat vermediği için bu alanda profesyonel bir kariyer yapabileceğim aklıma gelmiyordu. Dolayısıyla edebiyat bir hobi olabilir ve lisans eğitimimi tamamladıktan sonra işletme alanında yüksek lisans yapmaya karar verdim. Bu sayede yıllarca telekomünikasyon dünyasıyla ilgili danışmanlık ve girişimlerde çalıştım. Bu çalışma sayesinde Planeta'ya e-kitabın yayınlanmasına yardımcı olmak için geldim. Bu deneyim bana kitap dünyasının ardındaki ekonomik mekaniği anlamamda yardımcı oldu ve ben de bir deneyeyim dedim: "Bu birikimleri birkaç yıl boyunca buraya yatıracağım. Eğer yolunda giderse harika, eğer gitmezse de sorun değil," dedim kendi kendime. Bir süre sonra mesleğimi bulduğumu fark ettim.

–Planetada kitap işini öğrenebildiğinizi söylüyorsunuz. O dönemki iş nasıldı ve ne kadar değişti?

–Ekonomik taraf oldukça stabil. İspanya'da ise indirim oranı yüzde 55 civarında. Yayıncı kalan %45'lik kısmı alır, bunun %10'u yazara gider, satış bedelinin %35'i ise yazara kalır. Bununla birlikte kitabın düzenlenmesi, basımı, sonraki kitapların yazarlarına verilen avanslar ve diğer masrafları da karşılamanız gerekir. Yabancı bir romandan bahsediyorsak, bunu karlı hale getirmek için 3.000 adet basıp yarısını satmanız gerekiyor. Eğer İspanyol bir yazarsa, 700 veya 800 kopya yaparsam belki yatırımımı kurtarabilirim. Tüm bunlara rağmen yayınevini kurduğumda bunun zengin olmak için bir iş olmadığını, aksine keyif aldığım bir şeyden geçimimi sağlayabileceğimi düşündüğümü biliyordum ve işler yolunda gitti. Yirmi yıl sonra yayınevinde sekiz kişilik bir ekibimiz var ve her şey yolunda gidiyor. Bu süreçte değişen, sektörün ekonomisinin oldukça istikrarlı seyretmesinden çok, kitapların dağıtım şekli ve karşılaştığı rekabet oldu. İspanya'da kitap yayınlamaya başladığımızda beş televizyon kanalı vardı, sosyal medya yoktu ve medya kuruluşlarının çoğu basılıydı. Ancak artık neredeyse tüm bilgiler dijital ortamda tüketiliyor, televizyon yayınlanıyor ve sosyal medya norm haline geldi. Ancak yayıncılar şanslı çünkü okuma, insanların dijital dünyanın yarattığı gürültüden kendilerini soyutlamalarına olanak tanıyan bir sığınak olmaya devam ediyor. Ve gerisi için, okuyucuya bugünü aydınlatacak, onun bugünü düşünmesine ve daha iyi yapmasına yardımcı olacak kitapları ve okumaları aramaya devam etmeliyiz.

– Pazar edebi türlere, yaşlara, erkeklere veya oğlanlara göre parçalanma eğilimindeyken, siz tek bir koleksiyonu koruyorsunuz. Çünkü?

–Yayınevi, başından itibaren edebiyat, yani edebi değeri olan kitaplar üretmek isteyen bir yayıncı olarak düşünülmüştü. Benim ve hala aklımda olan düşünce şu: Bir okuyucu bir kitapçıya gittiğinde, kendisine bir hikaye anlatılmasını ister. Ve Libros del Asteroide, iyi hikayeler anlatan kitaplar satan bir yayınevi ve hikayenin gerçek olaylara dayanıp dayanmadığına veya tamamen hayal ürünü olup olmadığına göre farklı bir tasarım kullanmak, onu bölümlere ayırmanın hiçbir anlamı yok. Bu yüzden tek bir koleksiyon var. Bir diğer neden de yayıncının az ama öz yayın yapmak istemesidir. Yılda 21 ila 22 kitap üretiyoruz ve bunu orada (20 ila 25) tutmak istiyoruz. Bu çok gibi görünebilir ama uzun süredir faaliyet gösteren bir yayınevi için aslında yeterli değil. Eğer aniden binlerce sayfa uzunluğunda denemeler veya çok iyi belgelenmiş biyografiler yayınlamaya başlasaydık, bu farklı bir kitap olurdu ve muhtemelen başka bir koleksiyonda yayınlanması gerekirdi. Ama bizim yaptığımız çok güzel, birbiriyle ilişkili, aynı koleksiyon içinde çok iyi birleşmiş şeyler ve bunları başka bir koleksiyona taşımak ayıp olur. Aslında Juan Ramón Jiménez'in çok güzel bir sözü var; farklı baskılardaki kitaplar farklı şeyler söylüyor. Yani bunların bu koleksiyonda sunulması, sizin okuyucuya önerdiğiniz okuma türünü belli bir tür haline getiriyor.

–Kitapları kim seçiyor ve bu kadar farklı yazarlardan oluşan tutarlı bir seriyi nasıl ortaya çıkarıyorsunuz?

–Küratörlük hâlâ bende. Uzun zamandır benimle çalışan okuyucularım var, Mallorca'da yaşayan ve çalışan, biraz fikir alışverişinde bulunan biri var ama sonuçta yayın kararlarını veren benim. Aklıma takılan bir konu olduğunda ekibime soruyorum, tartışıyoruz ama kitap konusunda heyecanlanması gereken kişi benim. Bu yüzden öyküsel kitaplar arıyorum ve bana yeni gerçekliklere, dünyaya yeni bakış açılarına biraz olsun gözlerimi açan kitaplar arıyorum. Bir editörün en temel özelliği meraklı olmasıdır, ben de çok meraklı bir insanım. Kendime neden şeylerin belirli bir şekilde gerçekleştiğini sormakla ilgileniyorum, şeylerin neden gerçekleştiğini anlamakla ilgileniyorum ve bana yeni görünen her şeye dikkat ediyorum ve yeni şeylere olan coşkumu başkalarıyla paylaşmaya çalışıyorum. Bu anlamda katalogdaki evrimde gördüğüm bir şey var, bu benim hayatımın değişmesiyle ve ilgimi çeken şeylerin de değişmesiyle alakalı, ancak bir editör olarak görevim her zaman kötü kitaplar okuyarak başkalarının iyi kitaplar okumasını sağlamak.